ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kontrollbuch englisch | Kontrollbuch translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Transportunternehmer
sollte
sicherstellen
,
dass
für
alle
Fahrzeuge
,
in
denen
Tiere
oder
Futtermittel
transportiert
werden
,
ein
Kontrollbuch
mit
Angaben
zu
Reinigung
und
Desinfektion
mindestens
drei
Jahre
lang
aufbewahrt
wird
.
The
transporter
should
ensure
that
for
each
vehicle
used
for
the
transport
of
animals
or
feed
a
register
contai
ning
information
on
clea
nsing
and
disinfection
is
retained
for
a
minimum
period
of
three
years
.
Der
Transporteur
muss
sicherstellen
,
dass
für
alle
Tiertransportfahrzeuge
ein
Kontrollbuch
mit
Angaben
zu
Reinigung
und
Desinfektion
mindestens
drei
Jahre
lang
gemäß
der
Richtlinie
64
/
432
/
EWG
des
Rates
[
2
]
aufbewahrt
wird
.
The
transporter
should
ensure
that
for
each
vehicle
used
for
the
transport
of
a
nimals
a
register
contai
ning
information
on
cleansing
and
disinfection
is
retained
for
a
minimum
period
of
3
years
according
to
Council
Directive
64
/
432
/
EEC
[
2
].
:
Die
Transportunternehmer
müssen
für
jedes
für
Tiertransporte
verwendete
Fahrzeug
ein
Kontrollbuch
führen
,
das
zumindest
folgende
Angaben
enthält
,
die
mindestens
drei
Jahre
lang
aufzubewahren
sind
:
The
transporter
must
ensure
that
for
each
vehicle
used
for
the
transport
of
animals
a
register
is
kept
contai
ning
at
least
the
following
information
which
shall
be
retained
for
a
minimum
period
of
three
years
