ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kompetenzüberschneidungen englisch | Kompetenzüberschneidungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Kompetenzüberschneidungen
von
Interpol
und
SIRENE
[
20
]
Overlapping
roles
of
SIRENE
and
Interpol
[
20
]
…
der
Überwachung
der
Einhaltung
der
Regeln
zu
beauftragen
,
solange
die
Zuständigkeiten
klar
verteilt
sind
und
keine
Kompetenzüberschneidungen
bei
spezifischen
Aspekten
der
Überwachung
vorliegen
.
…
of
monitoring
compliance
with
those
rules
as
long
as
there
is
a
clear
allocation
of
responsibility
a
nd
as
long
as
there
is
no
overlap
of
competency
ov
er
specific
aspects
of
the
monitoring
.
Um
Kompetenzüberschneidungen
zu
vermeiden
,
sollte
daher
klargestellt
werden
,
dass
sich
die
Verantwortlichkeiten
des
Rechnungsführers
des
EAD
nur
auf
den
EAD
-
Einzelplan
des
Haushaltsplans
erstrecken
.
Therefore
,
it
is
necessary
to
clarify
tha
t
the
responsibilities
of
the
accounting
officer
of
the
EEAS
should
concern
only
the
EEAS
section
of
the
budget
,
to
avoid
any
overlapping
of
responsibilities
.
