ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kollagens englisch | Kollagens translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…sowie anschließendem Filtrieren und Extrudieren umfasst, oder einem zugelassenen gleichwertigen Verfahren. Bei der Herstellung niedermolekularen Kollagens aus Rohstoffen, die aus Nichtwiederkäuern gewonnen wurden, kann das Extrudieren entfallen.“	…rinses, filtration and extrusion, or by an approved equivalent process; the extrusion step may not be carried out when manufacturing low molecular collagen from raw materials of non-ruminant origin.’
Das Verhältnis Kollagen/Fleischeiweiß wird als Prozentsatz des im Fleischeiweiß enthaltenen Kollagens ausgedrückt.	The collagen/meat protein ratio is expressed as the percentage of collagen in meat protein.
Bei der Herstellung niedermolekularen Kollagens aus Rohstoffen, die aus Nichtwiederkäuern gewonnen wurden, kann das Extrudieren entfallen.“	The extrusion step may be not carried out when manufacturing low molecular collagen from raw materials of non-ruminant origin.’