| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Beaufsichten ... eines Babys/Kleinkindes | babysitting |
| Beaufsichten ... eines Babys/Kleinkindes | baby-sitting |
| der nicht treponemale Antikörpertiter des Kleinkindes ist mindestens viermal so hoch wie der Antikörpertiter im Serum der Mutter. | Infant’s non-treponemal antibody titre is four-fold or greater than the antibody titre in the mother’s serum |
| :für Fluggäste die in Tabelle 1 und 2 genannten, wobei Handgepäck und die Masse eines Kleinkindes, das zusammen mit einem Erwachsenen einen einzelnen Fluggastsitz belegt eingeschlossen sind: | for passengers, those in Tables 1 and 2, where hand baggage and the mass of any infant carried by an adult on one passenger seat are included |