| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Kapaun | capon |
| Sprachgebrauch | usage |
| Kapaun: vor der Geschlechtsreife kastrierter, nach einer Mastdauer (im Anschluss an die Kastration) von mindestens 77 Tagen im Alter von mindestens 140 Tagen geschlachteter Junghahn, | capon: male fowl castrated surgically before reaching sexual maturity and slaughtered at a minimum age of 140 days: after castration the capons must be fattened for at least 77 days, |
| 4 m2 je Kapaun ab dem 92. Lebenstag (2 m2 bis zum 91. Lebenstag), | 4 m2 per capon, as from 92 days (2 m2 up to 91st day), |
| 2 m2 je Ente oder Kapaun, | 2 m2 per duck or per capon, |