ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kanalisierungs englisch | Kanalisierungs translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
spezifischen
technischen
Eigenschaften
der
Fotogelatine
erfordern
die
Einführung
strenger
Kanalisierungs
-
und
Durchsetzungsmaßnahmen
,
die
das
Risiko
weiter
senken
,
dass
sie
in
die
Futtermittel
-
und
Lebensmittelkette
gelangt
oder
versehentlich
zu
anderen
technischen
Zwecken
verwendet
wird
.
The
specific
technical
properties
of
photographic
gelatine
require
the
implementation
of
strict
ch
annelling
and
enforcement
measures
,
further
reducing
the
risk
of
diversion
into
the
food
and
feed
chains
and
other
unintended
technical
purposes
.
…
um
sicherzustellen
,
dass
sie
nicht
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
in
die
Nahrungs
-
und
Futtermittelkette
gelangen
,
sofern
dem
Risiko
entsprechende
Kanalisierungs
-,
Aufzeichnungs
-
und
Kontrollmaßnahmen
ergriffen
werden
.
…
to
ensure
that
they
are
not
diverted
into
the
food
and
feed
chains
at
a
later
stage
,
provided
that
risk
-
appropri
ate
channelling
,
recording
a
nd
control
measures
are
put
in
place
.
