ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kündigungsoptionen englisch | Kündigungsoptionen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Hier ist anzugeben, ob der Emittent eine Kündigungsoption hat (alle Arten von Kündigungsoptionen).	Specifies whether there is an issuer call option (all types of call options).
enthalten die für die Instrumente geltenden Bestimmungen eine oder mehrere Kündigungsoptionen, so kann eine Kündigungsoption nur nach Ermessen des Emittenten ausgeübt werden,	where the provisions governing the instruments include one or more call options, the option to call may be exercised at the sole discretion of the issuer;
Nach alleinigem Ermessen des Emittenten können die Instrumente eine oder mehrere Kündigungsoptionen beinhalten, dürfen jedoch frühestens fünf Jahre nach dem Emissionstermin zurückgezahlt werden.	The instruments may include one or more call options at the sole discretion of the issuer, but they shall not be redeemed before five years after the date of issue.