ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Käfigserien englisch | Käfigserien translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
mehrjährigen
Wiederauffüllungsplan
für
Roten
Thun
im
Ostatlantik
und
im
Mittelmeer
[
8
]
gefangen
wurde
,
in
getrennte
Käfige
oder
Käfigserien
eingesetzt
wird
und
auf
der
Grundlage
der
gemeinsamen
Fangeinsätze
aufgeteilt
werden
.
…
concerning
a
multiannual
recovery
plan
for
bluefin
tuna
in
the
eastern
Atlantic
and
Mediterranean
[
8
],
are
place
d
in
separate
cages
or
series
of
cages
and
partitioned
on
the
basis
of
joint
fishing
operations
.
Die
Zuchtbetrieb
-
Mitgliedstaaten
stellen
sicher
,
dass
Fänge
von
Rotem
Thun
in
getrennte
Käfige
oder
Käfigserien
eingesetzt
werden
und
nach
Herkunfts
-
Mitgliedstaaten
oder
Herkunfts
-
Konventionsparteien
aufgeteilt
werden
.
Farm
Member
States
shall
ensure
that
bluefin
tuna
catches
are
placed
in
s
eparate
cages
or
serie
s
of
cages
and
partitioned
on
the
basis
of
the
Member
State
or
CPC
of
origin
.
Die
gemäß
Absatz
6
übertragenen
Fangmengen
werden
im
Zuchtbetrieb
in
getrennte
Käfige
oder
Käfigserien
eingesetzt
und
nach
dem
Fangjahr
aufgeteilt
.
Quantities
carried
over
in
accordance
with
paragraph
6
shall
be
placed
in
separate
cages
or
series
of
cages
in
the
farm
a
nd
partitioned
on
the
basis
of
the
catch
year
.
