| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Beihilfe zur Schaffung einer Informationsinfrastruktur in Form von Internetportalen stellt keine Ausfuhrbeihilfe dar und fällt daher unter die De-minimis-Regeln. | Aid for setting up information infrastructure via Internet portals is not export aid and therefore falls within the scope of the de minimis Regulation. |
| Die Mitgliedstaaten können sie parallel dazu auf ihren eigenen Internetportalen für Arzneimittel bekannt geben. | In parallel, Member States may publicly announce the initiation on their national medicines web-portals. |