| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Internetcafés | Internet cafés |
| Internetcafés | cybercafés |
| Sprachgebrauch | usage |
| Im Januar 2012 erließ die Cyberpolizei neue Leitlinien für Internetcafés, wonach die Nutzer verpflichtet sind, persönliche Daten anzugeben, die von den Betreibern der Internetcafés für sechs Monate zusammen mit einem Verzeichnis der besuchten Websites aufzubewahren sind. | In January 2012, the Cyber Police issued new guidelines for Internet cafés, requiring users to provide personal information that would be kept by café owners for six months, as well as a record of the websites they visited. |
| Die Kommission könnte insbesondere die Nutzung von Massenmedien und die Verteilung von Informationsmaterial an Schulen und Internetcafes erwägen. | The Commission could consider in particular the use of mass media and distribution of information material to schools and Internet cafés. |