ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Impfplänen englisch | Impfplänen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Genehmigung
von
Impfplänen
für
präventive
Impfungen
Approval
of
preventive
vaccination
plan
Des
Weiteren
sieht
die
Richtlinie
2005
/
94
/
EG
des
Rates
vom
20
.
Dezember
2005
mit
Gemeinschaftsmaßnahmen
zur
Bekämpfung
der
Aviären
Influenza
und
zur
Aufhebung
der
Richtlinie
92
/
40
/
EWG
[
7
]
die
Genehmigung
von
Impfplänen
zum
Schutz
gegen
die
Aviäre
Influenza
in
bestimmten
Mitgliedstaaten
vor
.
In
addition
,
Council
Directive
2005
/
94
/
EC
of
20
December
2005
on
Community
measures
for
the
control
of
avian
influenza
and
repealing
Directive
92
/
40
/
EEC
[
7
]
provides
for
the
a
pproval
of
vaccinati
on
plans
against
avian
influenza
in
certain
Member
States
.
Außerdem
enthält
sie
Vorschriften
für
die
Impfung
von
in
Zoos
,
amtlich
zugelassenen
Einrichtungen
,
Instituten
oder
Zentren
gehaltenen
Vögeln
und
Durchführungsbestimmungen
für
die
Vorlage
von
Impfplänen
der
Mitgliedstaaten
bei
der
Kommission
.
It
also
lays
down
rules
for
the
vaccination
of
birds
kept
in
zoos
and
approved
bodies
,
institutes
or
centres
and
provides
for
detailed
rules
for
the
submission
by
the
Member
States
to
the
Commis
sion
of
their
vaccination
plans
.
Die
Genehmigung
von
Impfplänen
für
präventive
Impfungen
kann
von
Verbringungsbeschränkungen
für
Geflügel
oder
in
Gefangenschaft
gehaltene
Vögel
anderer
Spezies
und
ihre
Erzeugnisse
abhängig
gemacht
werden
.
The
appr
oval
of
the
preventi
ve
vaccination
plan
may
include
measures
restricting
the
movements
of
poultry
or
other
captive
birds
and
their
products
.