ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Immobilienbewertungen englisch | Immobilienbewertungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Mitgliedstaaten
stellen
sicher
,
dass
interne
und
externe
Gutachter
,
die
Immobilienbewertungen
vornehmen
,
über
fachliche
Kompetenz
und
ausreichende
Unabhängigkeit
von
dem
Kreditvergabeprozess
verfügen
,
um
eine
unparteiische
und
objektive
Bewertung
vorzunehmen
,
die
auf
einem
…
Member
States
shall
ensure
that
internal
and
external
appr
aisers
conducting
property
valuations
are
professionally
competent
and
sufficiently
independent
from
the
credit
underwriting
process
so
that
they
can
provide
an
impartial
and
objective
valuation
…
Sind
die
nationalen
Behörden
für
die
Regelung
der
Tätigkeiten
unabhängiger
Gutachter
,
die
Immobilienbewertungen
vornehmen
,
verantwortlich
,
so
stellen
sie
sicher
,
dass
diese
Gutachter
die
bestehenden
nationalen
Vorschriften
einhalten
.
Where
national
authorities
are
responsible
for
regulating
inde
pendent
appraisers
who
carry
out
property
valuations
they
shall
ensure
that
they
comply
with
the
national
rules
that
are
in
place
.
