| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Es können zwei Grundtypen des Vollstrom-Trübungsmessers verwendet werden (Abbildung 23). | Two general types of full flow opacimeters may be used (Figure 23). |
| einem ersten Code, der hauptsächlich einfache, nicht-parfümierte Grundtypen von Kerzen umfasst, | a first code including mainly plain, un-perfumed basic candle types; |
| Es gibt drei Grundtypen von Fördergurten: leichte Fördergurte, schwere Fördergurte und Spezialfördergurte. | There are three main types of conveyor belts: light conveyor belts, heavy conveyor belts and specialty belts. |
| Dieses Verfahren betrifft vier Grundtypen von Waren aus Endlosglasfaserfilamenten: Stapelfasern, Rovings, Matten (mit Ausnahme von Matten aus Glaswolle) und Garne. | There are four basic types of continuous filament glass fibre products covered by this proceeding – i.e. chopped strands, rovings, mats (other than of glass wool) and yarns. |