ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Grundelement englisch | Grundelement translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Grundelement
basic
element
Grundelement
base
element
Sprachgebrauch
usage
Unternehmensregister
für
statistische
Zwecke
stellen
ein
Grundelement
eines
solchen
gemeinsamen
Rahmens
dar
,
da
sich
mit
ihrer
Hilfe
statistische
Erhebungen
durchführen
und
koordinieren
lassen
,
indem
eine
harmonisierte
Auswahlgrundlage
bereitgestellt
wird
.
Business
registers
for
statistical
purposes
represent
a
basic
element
of
such
a
common
framework
,
making
it
possible
to
organise
and
coordinate
statistical
surveys
by
providing
a
harmonised
sampling
frame
.
Geometrisches
Grundelement
;
eines
der
drei
geometrischen
Darstellungselemente
:
Punkt
,
Linie
und
Fläche
.
One
of
three
basic
geometri
c
units
of
representation
:
point
,
line
and
area
.
Das
zweite
Grundelement
für
die
Berechnung
der
Produktion
von
Wohnungsdienstleistungen
nach
der
Schichtungsmethode
sind
die
tatsächlich
gezahlten
Mieten
.
The
seco
nd
fundamental
element
f
or
the
calculation
of
the
output
of
dwelling
services
,
according
to
the
stratification
method
,
concerns
the
actual
rentals
paid
in
the
rented
sector
.
Das
Programm
Marco
Polo
ist
daher
ein
Grundelement
der
aktuellen
Verkehrspolitik
.
The
Marco
Polo
Programme
is
therefore
one
basic
element
in
the
current
transport
policy
.