| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| gritting salt |
Auftausalz |
| gritting salt |
Streusalz |
| gritting |
Streuen |
| gritting lorry |
Streufahrzeug |
| gritting lorries |
Streufahrzeuge |
| other |
andere |
| gritting |
knirschend |
| gritting |
streuend |
| usage |
Sprachgebrauch |
| street gritting |
Streuen der Straßen |
| Gritting in progress. |
Es wird gestreut. |
| Services concerning land and buildings: cleaning, snow clearing and gritting, gardening; maintenance and repair work, waste disposal, etc. |
Gelände- und Gebäudedienste: Reinigung, Winterdienst, Grünflächen; Wartungs- und Reparaturarbeiten, Müllentsorgung, usw. |
| These contracts, which covered works such as road surface, marking, drainage, gritting as well as flooding and avalanche, would all expire within a period of maximum four years, i.e. the third quarter of 2006. |
All diese Aufträge, die Tätigkeiten wie Fahrbahn-, Markierungs-, Drainage- und Streuarbeiten sowie Arbeiten bei Überflutungen und Lawinen abdeckten, liefen in einem Zeitraum von maximal vier Jahren aus, d. h. im dritten Quartal 2006. |