ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Grazer deutsch | Grazer in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
offers
all
the
usual
forms
of
insurance
,
but
also
proposes
financial
and
leasing
services
.
Die
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
bietet
das
gesamte
Spektrum
an
Versicherungsdienstleistungen
,
aber
auch
Finanzdienstleistungen
und
Leasingdienste
an
.
…
had
resulted
in
the
sale
of
BB
,
not
to
the
highest
bidder
(
the
complainant
),
but
to
the
Austrian
insurance
company
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
together
with
GW
Beteiligungserwerbs
-
und
–
verwaltungs
-
G
.
m
.
b
.
H
.
…
nicht
dazu
geführt
habe
,
dass
die
BB
an
den
Meistbietenden
(
nämlich
den
Beschwerdeführer
)
verkauft
worden
sei
,
sondern
an
die
österreichische
Ver
sicherungsge
sellschaft
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
zusammen
mit
der
GW
Beteiligungserwerbs
-
und
-
verwaltungs
-
G
.
m
.
b
.
H
.
In
2006
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
held
direct
stakes
in
two
entities
in
the
banking
and
investment
sector
.
2006
b
esaß
die
Gra
zer
Wechselseitige
Versicherung
AG
direkte
Beteiligungen
an
zwei
Finanzunternehmen
im
Banken
-
und
Investmentsektor
.
The
buyer
GRAWE
consists
of
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
and
GW
Beteiligungserwerbs
-
und
-
verwaltungs
-
G
.
m
.
b
.
H
.
Zu
der
Käuferin
GRAWE
gehör
en
die
Graze
r
Wechselseitige
Versicherung
AG
und
die
GW
Beteiligungserwerbs
-
und
verwaltungs
-
G
.
m
.
b
.
H
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
bietet
das
gesamte
Spektrum
an
Versicherungsdienstleistungen
,
aber
auch
Finanzdienstleistungen
und
Leasingdienste
an
.
Grazer
Wechs
elseitige
Versicherung
AG
offers
all
the
usual
forms
of
insurance
,
but
also
proposes
financial
and
leasing
services
.
…
habe
,
dass
die
BB
an
den
Meistbietenden
(
nämlich
den
Beschwerdeführer
)
verkauft
worden
sei
,
sondern
an
die
österreichische
Versicherungsgesellschaft
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
zusammen
mit
der
GW
Beteiligungserwerbs
-
und
-
verwaltungs
-
G
.
m
.
b
.
H
.
…
in
the
sale
of
BB
,
not
to
the
highest
bidder
(
the
complainant
),
but
to
the
Austrian
insurance
company
Grazer
Wechse
lseitige
Ver
sicherung
AG
together
with
GW
Beteiligungserwerbs
-
und
–
verwaltungs
-
G
.
m
.
b
.
H
.
2006
besaß
die
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
direkte
Beteiligungen
an
zwei
Finanzunternehmen
im
Banken
-
und
Investmentsektor
.
In
2006
Gr
azer
Wechsel
seitige
Versicherung
AG
held
direct
stakes
in
two
entities
in
the
banking
and
investment
sector
.
Zu
der
Käuferin
GRAWE
gehören
die
Grazer
Wechselseitige
Versicherung
AG
und
die
GW
Beteiligungserwerbs
-
und
verwaltungs
-
G
.
m
.
b
.
H
.
The
buyer
GRAWE
consists
of
Grazer
Wechs
elseitige
Versicherung
AG
and
GW
Beteiligungserwerbs
-
und
-
verwaltungs
-
G
.
m
.
b
.
H
.