ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gibraltarian deutsch | Gibraltarian in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
no
Gibraltarian
or
Gibraltar
resident
may
have
a
beneficial
interest
in
the
shares
of
the
company
,
es
darf
kein
Bürger
Gib
raltars
und
keine
in
Gibraltar
ansässige
Person
wirtschaftlich
an
dem
Unternehmen
beteiligt
sein
;
The
suggestion
that
the
reform
represents
an
advantage
for
Gibraltarian
companies
over
United
Kingdom
companies
is
incorrect
and
represents
a
misunderstanding
of
the
concept
of
regional
specificity
,
of
the
constitutional
status
of
Gibraltar
,
and
of
its
status
for
the
purposes
of
…
Es
stimmt
nicht
,
dass
die
Reform
gibraltarische
Unternehmen
gegenüber
b
ritischen
Unternehmen
bevorzugt
,
damit
würde
das
Konzept
der
regionalen
Spezifizität
,
der
verfassungsmäßige
Status
von
Gibraltar
und
der
Status
von
Gibraltar
im
Sinne
des
EU
-
Vertrags
…
The
beneficiaries
of
the
measure
are
Gibraltar
companies
in
whose
shares
no
Gibraltarian
or
Gibraltar
resident
may
have
a
beneficial
interest
.
Die
Begünstigten
der
Maßnahme
sind
Unternehmen
in
Gibraltar
,
an
denen
kein
Bürger
Gibraltars
und
keine
in
Gibraltar
ansässige
Person
wirtschaftlich
beteiligt
ist
.
