ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gewächshausanbaus englisch | Gewächshausanbaus translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
vielmehr
die
Unterstützung
der
niederländischen
Raumordnungspolitik
und
die
Förderung
der
nachhaltigen
Entwicklung
des
Sektors
des
Gewächshausanbaus
in
spezifischen
Gebieten
.
…
but
to
support
Dutch
town
and
country
planning
policy
and
to
promote
sustainable
development
in
the
g
reenhouse
cultivation
sector
in
sp
ecific
areas
.
Die
Kommission
blieb
daher
bei
ihrem
Standpunkt
,
dass
die
öffentliche
Kapitalbeteiligung
an
der
SGN
und
der
KG
dem
niederländischen
Sektor
des
Gewächshausanbaus
einen
Vorteil
verschaffen
konnte
und
demzufolge
eine
Beihilfe
im
Sinne
von
Artikel
87
Absatz
1
EG
-
Vertrag
darstellt
.
Therefore
the
Commission
maintained
the
view
that
the
investment
of
public
capital
in
SGN
and
the
limited
partnership
could
benefit
the
Dutch
greenhouse
cult
ivation
sector
and
therefore
constituted
aid
within
the
meaning
of
Article
87
(
1
)
of
the
EC
Treaty
.
