ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesundheitsdeterminanten englisch | Gesundheitsdeterminanten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bereich
:
Gesundheitszustand
und
Gesundheitsdeterminanten
Domain
:
Health
status
and
health
determinants
Gesundheitszustand
und
Gesundheitsdeterminanten
gemäß
Anhang
I
,
health
status
and
health
determinants
,
as
defined
in
Annex
I
,
Dieser
Bereich
umfasst
Statistiken
über
den
Gesundheitszustand
und
die
Gesundheitsdeterminanten
,
die
auf
Selbsteinschätzungen
beruhen
und
aus
Bevölkerungserhebungen
wie
etwa
der
Europäischen
Gesundheitsbefragung
(
European
Health
Interview
Survey
—
EHIS
)
gewonnen
werden
,
sowie
andere
Statistiken
,
die
aus
Verwaltungsquellen
…
This
domain
covers
the
statistics
on
heal
th
status
and
health
determinants
that
are
based
on
self
-
assessment
and
compiled
from
population
surveys
such
as
the
European
Health
Interview
Survey
(
EHIS
),
as
well
as
other
statistics
compiled
from
administrative
…
Mit
der
EHIS
sollen
auf
einer
harmonisierten
Basis
und
mit
einem
hohen
Maß
an
Vergleichbarkeit
in
den
EU
-
Mitgliedstaaten
der
Gesundheitsstatus
,
der
Lebensstil
(
Gesundheitsdeterminanten
)
und
die
Inanspruchnahme
von
Gesundheitsdienstleistungen
durch
die
EU
-
Bürger
gemessen
werden
.
The
EHIS
aims
at
measuring
on
a
harmonised
basis
and
with
a
high
degree
of
comparability
among
EU
Member
States
the
health
status
,
life
style
(
health
det
erminants
)
and
health
care
services
use
of
EU
citizens
.
