| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Gespiktes Wasser: Wasser, dem Prüfsubstanz hinzugefügt wurde. | Spiked water is the test water to which test substance has been added. |
| Gespiktes Sediment: Sediment, dem Prüfsubstanz hinzugefügt wurde. | Spiked sediment is sediment to which test substance has been added. |
| Stammlösungen — Gespiktes Wasser | Stock solutions — Spiked water |
| Gespiktes Sediment wird in die Prüfgefäße gefüllt und anschließend mit Wasser überschichtet, bis ein Verhältnis von Sediment zu Wasser von 1:4 erreicht ist (siehe Nummern 11 und 15). | The spiked sediments are placed in the vessels and overlying water is added to produce a sediment-water volume ratio of 1:4 (see paragraphs 11 and 15). |