ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gemeinschaftsverbraucher englisch | Gemeinschaftsverbraucher translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diese
internationalen
Abkommen
sollten
auf
Gemeinschaftsebene
in
den
von
dieser
Verordnung
erfassten
Bereichen
ausgehandelt
werden
,
damit
ein
optimaler
Schutz
der
Gemeinschaftsverbraucher
und
das
reibungslose
Funktionieren
der
Zusammenarbeit
mit
Drittländern
bei
der
Rechtsdurchsetzung
gewährleistet
werden
können
.
These
international
agreements
should
be
negotiated
at
Community
level
in
the
areas
covered
by
this
Regulation
in
or
der
to
ensure
the
optimum
protection
of
Communit
y
consumers
and
the
smooth
functioning
of
enforcement
cooperation
with
third
countries
.
Die
sich
in
Bezug
auf
die
Rechtsdurchsetzung
stellenden
Herausforderungen
gehen
über
die
Grenzen
der
Europäischen
Union
hinaus
,
und
die
Interessen
der
Gemeinschaftsverbraucher
müssen
vor
in
Drittländern
ansässigen
unseriösen
Geschäftemachern
geschützt
werden
.
The
enforcement
challenges
that
exist
go
beyond
the
frontiers
of
the
European
Union
and
the
inte
rests
of
Community
consumers
need
to
be
protecte
d
from
rogue
traders
based
in
third
countries
.