ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gütezeichens englisch | Gütezeichens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Einführung
eines
Gütezeichens
für
Dienstanbieter
,
damit
Nutzer
ohne
Probleme
feststellen
können
,
ob
ein
bestimmter
Dienstanbieter
sich
an
einen
Verhaltenskodex
hält
;
adopting
a
quality
label
for
ser
vice
providers
,
so
that
users
can
easily
check
whether
or
not
a
given
provider
subscribes
to
a
code
of
conduct
,
Für
Erzeugnisse
mit
Gütezeichen
müssen
folgende
Bedingungen
eingehalten
werden
:
Zugänglichkeit
des
Gütezeichens
für
alle
Gemeinschaftserzeuger
,
ohne
geografische
Begrenzung
infolge
des
Ursprungs
des
Erzeugnisses
und
ohne
geografische
Angabe
im
Gütezeichen
;
Anerkennung
(
auf
…
The
following
conditions
must
be
met
in
the
case
of
products
bearing
quality
marks
:
ac
cessibility
of
the
mark
to
all
Community
producers
,
with
no
geographical
restriction
associated
with
the
product
’
s
origin
and
no
geographical
reference
in
the
mark
…
