| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zahl der ausgesetzten Fleete | Number of fleets deployed |
| Anzahl Fleete | Number of fleets |
| Gesamtzahl ausgesetzter Fleete, | the total number of fleets deployed, |
| Um verloren gegangenes oder beschädigtes Gerät ersetzen zu können, dürfen die Schiffe Netze an Bord haben, deren Gesamtlänge die maximale Länge der gleichzeitig einsetzbaren Fleete um 20 % übersteigt. | To allow for the replacement of lost or damaged gear, vessels may carry on board nets with a total length 20 % greater than the maximum length of the fleets that may be deployed at any one time. |
| Die Schiffe dürfen Netze mit einer Gesamtlänge an Bord haben, die die maximale Länge der gleichzeitig einsetzbaren Fleete um 20 % übersteigt. | Vessels may carry on board nets with a total length that is 20 % greater than the maximum length of the fleets that may be deployed at any one time. |