ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fertigungskette englisch | Fertigungskette translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Aus
Gründen
der
Rechtssicherheit
und
einer
ordnungsgemäßen
Kontrolle
potenzieller
Risiken
sollte
in
der
Fertigungskette
ein
Endpunkt
für
Produkte
,
die
keine
direkte
Relevanz
für
die
Sicherheit
der
Futtermittelkette
mehr
haben
,
festgelegt
werden
.
For
reasons
of
legal
certainty
and
proper
control
of
potential
risks
,
an
end
point
in
the
manufacturing
chain
sho
uld
be
determined
for
products
which
no
longer
have
direct
relevance
for
the
safety
of
the
feed
chain
.
Aus
Gründen
der
Dringlichkeit
ist
es
notwendig
,
das
Dringlichkeitsverfahren
nach
Artikel
5a
Absatz
6
des
Beschlusses
1999
/
468
/
EG
zur
Annahme
von
Maßnahmen
zur
Änderung
des
Endpunktes
in
der
Fertigungskette
für
bestimmte
Produkte
anzuwenden
—
On
grounds
of
urgency
,
it
is
necessary
to
apply
the
urgency
procedure
provided
for
in
Article
5a
(
6
)
of
Decision
1999
/
468
/
EC
for
the
adoption
of
measures
modifying
the
end
point
in
the
manufacturing
ch
ain
for
certain
products
,
