ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fernsehsignals englisch | Fernsehsignals translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Verpflichtung
von
Portugal
Telecom
,
dessen
negative
Gewinnspanne
vom
Staat
ausgeglichen
werden
kann
,
zur
Erbringung
einer
Universaldienstleistung
schließt
die
Erbringung
einer
Dienstleistung
des
Vertriebs
des
Fernsehsignals
von
RTP
ein
[
16
].
Its
universal
service
obligation
,
whose
negative
profit
margin
can
be
compensated
for
by
the
State
,
does
not
include
the
provision
of
a
television
signal
distribution
service
to
RTP
[
16
].
Wie
Randnummer
22
zu
entnehmen
ist
,
hat
der
Staat
die
Tarife
und
die
Dienstleistung
der
Ausstrahlung
des
Fernsehsignals
geregelt
,
die
der
Netzbetreiber
als
Teil
seines
Konzessionsvertrages
mit
dem
Staat
zu
erbringen
hatte
.
As
can
be
seen
from
paragraph
22
,
the
State
regulated
the
tariffs
and
the
television
sign
als
distribution
service
tha
t
the
network
operator
had
to
deliver
as
part
of
its
concession
contract
with
the
State
.