ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Fahrstrecken englisch | Fahrstrecken translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Fahrstrecken	routes
Fahrstrecken	driving routes
Fahrstrecken	courses
Fahrstrecken	lines
Fahrstrecken	lengths of run
Sprachgebrauch	usage
Gelten die normalen Betriebsbedingungen eines bestimmten Fahrzeugs als nicht kompatibel mit der ordnungsgemäßen Durchführung der Prüfungen, können der Hersteller oder die Typgenehmigungsbehörde beantragen, dass alternative Fahrstrecken und Nutzlasten verwendet werden.	If the normal in-service conditions of a particular vehicle are considered to be incompatible with the proper execution of the tests, the manufacturer or the Type Approval Authority may request that alternative driving routes and payloads are used.
Die Prüfung der Übereinstimmung im Betrieb ist repräsentativ für Fahrzeuge, die auf ihren realen Fahrstrecken, unter normaler Last und von dem üblichen Berufskraftfahrer betrieben werden.	The in-service conformity test shall be representative for vehicles operated on their real driving routes, with their normal load and with the usual professional driver of the vehicle.