ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

FÖRDERUNGSBEDINGUNGEN englisch | FÖRDERUNGSBEDINGUNGEN translation

Deutsch English
Substantive nouns
Förderungsbedingungen Funding conditions
Sprachgebrauch usage
Förderungsbedingungen und Anforderungen gemäß Artikel 5 Absatz 2 Funding conditions and requirements according to Article 5(2)
Förderungswürdige Aktionen und Förderungsbedingungen Eligible actions and funding conditions
FÖRDERUNGSBEDINGUNGEN FÜR ZUSATZINFRASTRUKTUR GEMÄSS ARTIKEL 2 BUCHSTABE h UND ARTIKEL 5 ABSATZ 2 FUNDING CONDITIONS FOR ANCILLARY INFRASTRUCTURE ACCORDING TO ARTICLE 2(H) AND 5(2)
Zur Vereinfachung der Durchführung des Programms sollte Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 1692/2006 über Förderungsbedingungen für Zusatzinfrastruktur gestrichen werden. In order to simplify the implementation of the Programme, Annex II to Regulation (EC) No 1692/2006 on funding conditions for ancillary infrastructure should be deleted.
Die spezifischen Förderungsbedingungen und sonstigen Anforderungen an die verschiedenen Aktionen sind in Anhang I festgelegt. Die Förderungsbedingungen für Zusatzinfrastrukturen im Sinne von Artikel 2 Buchstabe h sind in Anhang II festgelegt. The specific funding conditions and other requirements for the various actions are set out in Annex I. The funding conditions for ancillary infrastructures within the meaning of Article 2(h) are set out in Annex II.
Die spezifischen Förderungsbedingungen und sonstigen Anforderungen an die verschiedenen Aktionen sind im Anhang festgelegt.“ The specific funding conditions and other requirements for the various actions are set out in the Annex.’;
Die Förderungsbedingungen für Zusatzinfrastruktur sind in Anhang II festgelegt. The funding conditions for ancillary infrastructure are set out in Annex II;
Die Förderungsbedingungen für Zusatzinfrastruktur, soweit anwendbar, sind in Anhang II festgelegt. The funding conditions for ancillary infrastructure, insofar as they are applicable, are set out in Annex II;
Förderungsbedingungen für Zusatzinfrastruktur: nicht zutreffend. The funding conditions for ancillary infrastructure: not applicable;