ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erteilungsmonats englisch | Erteilungsmonats translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Gültigkeit
einer
LOE
beträgt
12
Kalendermonate
zusätzlich
zum
Rest
des
Erteilungsmonats
.
The
period
of
validity
of
a
LOE
shall
be
12
calendar
months
,
in
addition
to
the
remai
nder
of
the
month
of
issue
.
Überprüfung
des
Gebrauchs
der
Not
-
und
Sicherheitsausrüstung
—
24
Kalendermonate
zusätzlich
zum
Rest
des
Erteilungsmonats
.
emergency
and
safety
equipment
checking
—
24
calendar
months
in
addition
to
the
remainde
r
of
the
month
of
issue
.
Streckenflugüberprüfung
—
24
Kalendermonate
zusätzlich
zum
Rest
des
Erteilungsmonats
.
Line
Check
—
24
calendar
months
in
addition
to
the
remaind
er
of
the
month
of
issue
.
Befähigungsüberprüfung
—
12
Kalendermonate
zusätzlich
zum
Rest
des
Erteilungsmonats
.
operator
proficiency
check
—
12
calendar
months
in
addition
to
the
remai
nder
of
the
month
of
issue
.
…
erteilt
,
erhöht
sich
die
Ermäßigung
um
den
Unterschied
zwischen
den
jeweils
um
55
%
erhöhten
Interventionspreisen
des
Erteilungsmonats
bzw
.
des
Monats
,
in
dem
die
Anmeldung
zur
Überführung
in
den
freien
Verkehr
angenommen
wird
.
…
October
and
May
inclusive
the
amount
of
the
reduction
granted
shall
be
increased
by
an
amount
equal
to
the
difference
between
the
intervention
price
in
force
in
the
month
in
w
hich
the
licence
was
issued
plus
55
%
and
the
price
in
force
in
the
month
in
which
the
certificate
of
release
for
free
circulation
is
accepted
plus
the
same
percentage
.
