ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ersatzregel englisch | Ersatzregel translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
den
Fall
,
dass
nach
Absatz
2
Buchstaben
a
und
b
keine
Ableitung
eines
Grenzverkaufspreises
und
/
oder
eines
Grenzankaufspreises
möglich
ist
,
wird
eine
Ersatzregel
festgelegt
.
A
default
rule
shall
be
defined
in
case
paragraph
2
(
a
)
and
(
b
)
do
not
allow
for
the
derivation
of
a
marginal
sell
price
and
/
or
a
marginal
buy
pri
ce
.
Gibt
der
Netznutzer
vor
dem
Ablauf
der
Nominierungsfrist
keine
gültige
Nominierung
ab
,
wendet
der
Fernleitungsnetzbetreiber
die
zwischen
diesen
Fernleitungsnetzbetreibern
vereinbarte
Ersatzregel
an
.
In
the
absence
of
a
valid
nomination
sent
by
the
network
user
before
the
nomination
deadline
,
the
respective
transmission
system
operators
shall
apply
the
default
nomination
rule
agreed
between
these
transmiss
ion
system
operators
.
Die
Ersatzregel
,
die
an
einem
Grenz
-
und
Marktgebietsübergangspunkt
gilt
,
ist
den
Netznutzern
der
Fernleitungsnetzbetreiber
bekanntzugeben
.
The
default
nomination
rule
in
force
at
an
interconnection
point
shall
be
made
available
to
the
network
users
of
the
transmission
system
operators
.
