ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Entgeltfestsetzung englisch | Entgeltfestsetzung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wo
dies
zweckdienlich
erscheint
,
sollte
durch
eine
angemessene
Entgeltfestsetzung
im
öffentlichen
Dienst
ein
maßgebliches
Signal
dafür
gesendet
werden
,
entsprechend
der
notwendigen
Steigerung
der
Wettbewerbsfähigkeit
für
Lohnzurückhaltung
in
der
Privatwirtschaft
zu
sorgen
.
Where
appropriate
,
adequate
wage
se
tting
in
the
public
sector
should
be
regarded
as
an
important
signal
to
ensure
wage
moderation
in
the
private
sector
in
line
with
the
need
to
improve
competitiveness
.
…
Lasten
von
der
Postregulierungsbehörde
ausdrücklich
bestätigt
und
genehmigt
wurden
,
könnte
diese
frühere
De
-
Facto
-
Abdeckung
auf
Erwägungen
der
für
die
Entgeltfestsetzung
zuständigen
Behörden
zurückzuführen
gewesen
sein
,
die
mit
der
Entwicklung
anderer
Kostenkomponenten
oder
der
Entwicklung
anderer
Unternehmensvariablen
…
…
are
explicitly
acknowledged
and
approved
by
the
Postal
regulator
,
that
earlier
de
facto
coverage
could
ha
ve
been
due
to
considerations
of
the
competent
pricing
authorities
as
regards
the
evolution
of
other
cost
components
or
the
development
of
other
…
