| English |
Deutsch |
| verbs |
Verben |
| to engineer |
konstruieren |
| to engineer |
bauen |
| to engineer |
einfädeln |
| to engineer |
arrangieren |
| to engineer |
in die Wege leiten |
| nouns |
Substantive |
| engineer |
Ingenieur |
| engineer |
Techniker |
| electrical engineer |
Elektrotechniker |
| engineer |
Ingenieurin |
| engineer |
Pionier |
| chief engineer |
Chefingenieur |
| chemical engineer |
Chemieingenieur |
| structural engineer |
Statiker |
| precision engineer |
Feinmechaniker |
| mechanical engineer |
Maschinenbauingenieur |
| engineer's hammer |
Schlosserhammer |
| test engineer |
Prüfingenieur |
| heating engineer |
Heizungsmonteur |
| design engineer |
Konstrukteur |
| structural engineer |
Tragwerksplaner |
| electrical engineer |
Elektroingenieur |
| engineer |
Technikerin |
| civil engineer |
Tiefbauingenieur |
| safety engineer |
Sicherheitstechniker |
| engineer |
Mechaniker |
| Plastic Engineer |
Kunststoffingenieur |
| safety engineer |
Sicherheitsfachkraft |
| building engineer |
Bauingenieur |
| mechanical engineer |
Mechatroniker |
| locomotive engineer |
Lokomotivführer |
| demolition engineer |
Abbruchtechniker |
| chemical engineer |
Chemietechniker |
| chemical engineer |
Chemietechnikerin |
| chemical engineer |
Chemieingenieurin |
| chief engineer |
Chefingenieurin |
| computer engineer |
Computertechnikerin |
| production engineer |
Betriebsingenieur |
| computer engineer |
Computertechniker |
| graduate engineer |
Diplomingenieur |
| data security engineer |
Datenschutzbeauftragter |
| data security engineer |
Datenschutzbeauftragte |
| lighting engineer |
Beleuchtungsingenieur |
| lighting engineer |
Beleuchtungstechniker |
| refrigeration engineer |
Kältetechniker |
| refrigeration engineer |
Kältetechnikerin |
| refrigeration engineer |
Kälteingenieur |
| refrigeration engineer |
Kälteanlagenbauer |
| refrigeration engineer |
Kälteingenieurin |
| heating engineer |
Heizungsmonteurin |
| commissioning engineer |
Inbetriebnahmeingenieur |
| engineer /eng./ |
Ingenieur |
| structural engineer |
Hochbauingenieur |
| structural engineer |
Hochbauingenieurin |
| structural engineer |
Baustatiker |
| architectural engineer |
Bauingenieurin |
| structural engineer |
Bauingenieurin |
| architectural engineer |
Bauingenieur |
| structural engineer |
Bauingenieur |
| applications engineer |
Anwendungstechnikerin |
| application engineer |
Anwendungstechnikerin |
| applications engineer |
Anwendungstechniker |
| application engineer |
Anwendungstechniker |
| civil engineer /CE/ |
Bauingenieurin |
| civil engineer /CE/ |
Bauingenieur |
| field engineer |
Außendiensttechniker |
| excavation engineer |
Ausgrabungsingenieur |
| excavation engineer |
Ausgrabungsingenieurin |
| engineer's hammer |
Ingenieurhammer |
| engineer's cross peen hammer |
Ingenieurhammer |
| engineer reconnaissance |
Pionieraufklärung |
| engineer's cross peen hammer |
Schlosserhammer |
| boiler design engineer |
Kesselkonstrukteur |
| design engineer |
Konstruktionsingenieurin |
| design engineer |
Konstruktionsingenieur |
| laboratory engineer |
Laboringenieurin |
| laboratory engineer |
Laboringenieur |
| ventilation engineer |
Lüftungstechnikerin |
| ventilation engineer |
Lüftungstechniker |
| railroad engineer , locomotive engineer |
Lokomotivführer |
| railroad engineer , locomotive engineer |
Lokführer |
| railroad engineer, locomotive engineers |
Triebfahrzeugführende |
| railroad engineer, locomotive engineers |
Triebwagenführer |
| railroad engineer , locomotive engineer |
Zugsführer |
| railroad engineer , locomotive engineer |
Triebfahrzeugführer |
| railroad engineer , locomotive engineer |
Triebfahrzeugführender |
| railroad engineer, locomotive engineers |
Lokomotivführer |
| railroad engineer, locomotive engineers |
Zugsführer |
| usage |
Sprachgebrauch |
| to re-engineer |
überarbeiten |
| to re-engineer |
umarbeiten |
| alarm and security system engineer |
Alarm- und Sicherheitsanlagenbauer |
| graduate engineer |
Diplomingenieurin /Dipl.-Ing./ |
| heating and plumbing engineer |
Heizungs- und Wasserinstallateur |
| machinery, industrial and construction equipment mechanic/engineer |
Industrie-, Baumaschinen- und Materialmechaniker |
| lead engineer |
leitender Ingenieur |
| consulting engineer |
beratender Ingenieur |
| engineer /eng./ |
Ingenieurin /Ing./ |
| chief engineer |
leitender Ingenieur |
| occupational safety engineer |
Fachkraft für Arbeitssicherheit |
| lift /elevator , hoist, escalator, and handling equipment engineer |
Aufzugs-, Rolltreppen- und Wartungsinstallateur |
| agricultural and winegrowing equipment engineer |
Landwirtschafts- und Weinbaumaschinenmechaniker |
