ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Energiesparpotenzial englisch | Energiesparpotenzial translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Damit
das
Energiesparpotenzial
in
bestimmten
Marktsegmenten
wie
z
.
B
.
Haushalten
,
für
die
im
Allgemeinen
keine
Energieaudits
gewerblich
angeboten
werden
,
ausgeschöpft
werden
kann
,
sollten
die
Mitgliedstaaten
für
die
Verfügbarkeit
von
Energieaudits
sorgen
.
In
order
to
realise
the
energy
saving
s
potential
in
certain
market
segments
where
energy
audits
are
generally
not
sold
commercially
,
such
as
households
,
Member
States
should
ensure
the
availability
of
energy
audits
.
Die
Mitgliedstaaten
müssen
das
Energiesparpotenzial
derartiger
Maßnahmen
einschließlich
ihrer
Multiplikatoreffekte
abschätzen
und
die
gesamten
Auswirkungen
im
Rahmen
einer
Ex
-
post
-
Evaluierung
,
für
die
gegebenenfalls
Indikatoren
zu
verwenden
sind
,
überprüfen
.
Member
Stat
es
shall
estimate
the
energy
savings
pot
ential
of
such
measures
including
their
multiplier
effects
and
verify
the
total
effects
in
an
ex
-
post
evaluation
using
indicators
when
appropriate
.
