ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Emissionsabschätzung englisch | Emissionsabschätzung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
der
Emissionsabschätzung
werden
die
Emissionen
während
aller
relevanten
Abschnitte
des
Lebenszyklus
des
Stoffes
berücksichtigt
,
die
sich
aus
der
Herstellung
und
jeder
einzelnen
der
identifizierten
Verwendungen
ergeben
.
The
emission
estimation
shall
cons
ider
the
emissions
during
all
relevant
parts
of
the
life
-
cycle
of
the
substance
resulting
from
the
manufacture
and
each
of
the
identified
uses
.
Die
Emissionsabschätzung
wird
unter
der
Annahme
durchgeführt
,
dass
die
im
Expositionsszenarium
beschriebenen
Risikomanagementmaßnahmen
und
Verwendungsbedingungen
eingeführt
wurden
.
The
emission
estimation
shall
be
p
erformed
under
the
assumption
that
the
risk
management
measures
and
operational
conditions
described
in
the
exposure
scenario
have
been
implemented
.
Die
Expositionsabschätzung
umfasst
drei
Elemente
: (
1
)
Emissionsabschätzung
; (
2
)
Beurteilung
von
Verbleib
und
Verhalten
in
der
Umwelt
sowie
(
3
)
Abschätzung
der
Expositionshöhe
.
The
exposure
estimation
entails
three
elements
: (
1
)
emission
estimation
; (
2
)
assessment
of
chemical
fate
and
pathways
;
and
(
3
)
estimation
of
exposure
levels
.
