ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Einstufungsentscheidung englisch | Einstufungsentscheidung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Sie stellen sicher, dass die Antragsteller der Kommission diese Informationen binnen sechs Monaten ab Bekanntgabe einer solchen Einstufungsentscheidung vorlegen.	They shall ensure that the notifiers provide that information to the Commission within six months from the notification of such a classification decision.
Sie stellen sicher, dass der Antragsteller der Kommission diese Informationen binnen sechs Monaten ab Bekanntgabe einer solchen Einstufungsentscheidung vorlegt.	They shall ensure that the notifier provides that information to the Commission within six months from the notification of such a classification decision.
Sämtliche Nachweise sind in einer Einstufungsentscheidung abzuwägen.	All evidence must be weighed in a classification decision.
…stellen sicher, dass der Antragsteller der Kommission diese Information binnen sechs Monaten ab Bekanntgabe der Einstufungsentscheidung für den betreffenden Stoff vorlegt.	…cancer and ensure that the notifier provides that information to the Commission within six months from the notification of the classification decision concerning that substance.
…sicher, dass der Antragsteller der Kommission diese Information binnen sechs Monaten ab Bekanntgabe einer solchen Einstufungsentscheidung vorlegt.	…the notifier provides that information to the Commission within six months from the notification of the classification decision concerning that substance.
…am 30. September 2015 und die Informationen gemäß Nummer 2 innerhalb von sechs Monaten ab Bekanntgabe der Einstufungsentscheidung für den betreffenden Stoff vor.	…point (1) by 30 September 2015 and the information set out in point (2) within six months from the notification of the classification decision concerning that substance.