ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Eingliederungsplans englisch | Eingliederungsplans translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Aufgrund
von
Änderungen
des
Eingliederungsplans
des
Gemeinschaftshaushalts
und
damit
der
Informationsaustausch
zwischen
den
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
weiterhin
so
gut
und
so
schnell
wie
möglich
verläuft
,
müssen
die
Anhänge
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2390
/
1999
ab
16
.
Oktober
2004
geändert
werden
Due
to
change
s
in
the
budget
nomenclature
and
in
or
der
to
keep
the
transfer
of
information
between
the
Member
States
and
the
Commission
optimal
and
up
to
date
,
it
is
necessary
to
adapt
the
Annexes
to
Regulation
(
EC
)
No
2390
/
1999
as
from
16
October
2004
.
Die
Ausgabenerklärung
enthält
eine
Aufschlüsselung
der
Ausgaben
und
zweckgebundenen
Einnahmen
,
unterteilt
nach
Artikeln
des
Eingliederungsplans
für
den
Haushaltsplan
der
Europäischen
Gemeinschaften
sowie
für
die
Kapitel
betreffend
den
Audit
der
Agrarausgaben
und
der
zweckgebundenen
…
The
declaration
of
expenditure
shall
include
a
breakdown
of
expenditure
effected
and
assigned
revenue
by
article
of
the
nomenclature
of
the
budget
of
the
European
Communities
and
,
for
the
chapters
relating
to
the
audit
of
agricultural
expenditure
and
to
…
