ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einfuhrkontrolle englisch | Einfuhrkontrolle translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
mindestens
in
einer
der
Amtssprachen
des
Bestimmungsmitgliedstaats
und
in
einer
der
Amtssprachen
des
Mitgliedstaats
ausgestellt
worden
sein
,
in
dem
die
Einfuhrkontrolle
vorgenommen
wird
;
be
drawn
up
in
at
least
one
of
the
official
languages
of
the
Member
State
of
destination
and
one
of
those
of
the
Member
State
in
whi
ch
the
import
inspection
is
carr
ied
out
;
Die
Gebühren
für
Einfuhrkontrollen
werden
vom
Unternehmer
oder
seinem
Vertreter
an
die
für
die
Einfuhrkontrolle
zuständige
Behörde
entrichtet
.
Fees
relating
to
import
controls
are
to
be
paid
by
the
operator
or
his
representative
t
o
the
competent
authority
in
cha
rge
of
import
controls
.
Einfuhrkontrolle
:
Import
control
:
Authority
…
dem
Muster
des
Anhangs
I
A
beiliegt
,
welches
nur
ein
Blatt
umfassen
darf
und
mindestens
in
einer
Amtssprache
des
die
Einfuhrkontrolle
durchführenden
Mitgliedstaats
ausgefüllt
sein
muss
.“
…
certificate
as
laid
down
in
Annex
I
A
,
which
shall
consist
of
one
sheet
and
shall
be
completed
in
at
leas
t
one
official
language
of
the
M
ember
State
carrying
out
the
import
control
.’
