| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Dreiseitige Vereinbarungen zwischen der Gemeinschaft, Frankreich und der IAEO. |
Tripartite agreement between the Community, France and the International Atomic Energy Agency. |
| Dreiseitige Vereinbarungen zwischen der Gemeinschaft, dem Vereinigten Königreich und der IAEO. |
Tripartite agreements between the Community, the United Kingdom and the International Atomic Energy Agency. |
| dreiseitige Regelungen, mit denen die Union ihre Hilfe für ein Partnerland oder eine Partnerregion mit Drittländern koordiniert; |
triangular arrangements whereby the Union coordinates with third countries its assistance to a partner country or region; |
| Die Union unterstützt gegebenenfalls die Durchführung bilateraler, regionaler und multilateraler Maßnahmen für Zusammenarbeit und Dialog, die Entwicklungsdimension von Partnerschaftsvereinbarungen und die dreiseitige Zusammenarbeit. |
The Union shall support, as appropriate, the implementation of bilateral, regional and multilateral cooperation and dialogue, the development dimension of partnership agreements, and triangular cooperation. |
