ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Direktemissionen englisch | Direktemissionen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
Zwecke
der
Zuteilung
von
Emissionszertifikaten
auf
Basis
der
jeweiligen
Benchmarks
sollte
nur
der
Anteil
der
Direktemissionen
an
den
Gesamtemissionen
berücksichtigt
werden
,
um
zu
vermeiden
,
dass
kostenlose
Zertifikate
für
Emissionen
aus
der
…
For
the
purpose
of
the
allocation
of
emission
allowances
on
the
basis
of
the
benchmarks
concerned
,
only
the
share
o
f
the
direct
emissions
in
the
to
tal
emissions
should
be
taken
into
account
in
order
to
avoid
providing
free
allocation
of
emission
allowances
for
…
…
Emissionen
aus
der
alternativen
Wärme
-
oder
Stromerzeugung
bei
exothermen
Prozessen
oder
aus
der
Stromerzeugung
ohne
Direktemissionen
,
wurden
bei
der
Festsetzung
der
Benchmarkwerte
abgezogen
.
…
of
alternative
heat
or
electricity
production
in
cases
of
exothermic
processes
or
the
production
of
ele
ctricity
without
direct
emission
s
,
were
deducted
when
setting
the
benchmark
values
.
