| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Nach den Angaben im Digitalisierungsbericht 2007 [15] waren die Anteile nach Empfangsart in Deutschland Mitte 2007 folgendermaßen verteilt: 53,7 % Kabel, 42,5 % Satellit, 11,5 % terrestrisch (ein Zuwachs von 2 Prozentpunkten gegenüber 2006). | Based on information contained in the Digitisation Report 2007 [15], the household reception figures in Germany in mid-2007 were: 53,7 % cable, 42,5 % satellite, 11,5 % terrestrial (2 % increase as compared to 2006). |
| Digitalisierungsbericht 2007, Seite 56. | Page 56 of the Digitalisierungsbericht 2007. |
| Im Digitalisierungsbericht wird ferner ein Überblick über die Verbreitung von DVB-T nach Gebieten gegeben [16]. | The Digitisation Report also provides a regional breakdown of television reception over DVB-T [16]. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Page 56 of the Digitalisierungsbericht 2007. | Digitalisierungsbericht 2007, Seite 56. |