ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Datenschutzstandard englisch | Datenschutzstandard translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Datenschutzstandard
Standard
of
data
protection
Sprachgebrauch
usage
Die
von
den
einzelnen
Mitgliedstaaten
bereitgestellten
DNA
-
Profildaten
müssen
mit
einem
gemeinsamen
Datenschutzstandard
übereinstimmen
,
so
dass
der
anfragende
Mitgliedstaat
eine
Information
hauptsächlich
über
Übereinstimmung
oder
Nichtübereinstimmung
(
HIT
oder
No
-
HIT
)
erhält
,
wobei
im
Trefferfall
(
HIT
)
zugleich
…
DNA
profile
data
provided
by
each
Member
State
have
to
be
prepared
in
compliance
with
a
common
data
protecti
on
standard
,
so
that
requesting
Member
States
will
receive
an
answer
mainly
to
indicate
HIT
or
NO
-
HIT
along
with
an
identification
number
in
case
…
Die
Mitgliedstaaten
beabsichtigen
,
zur
Erleichterung
des
Datenaustauschs
in
der
Union
,
sicherzustellen
,
dass
bei
der
Datenverarbeitung
im
innerstaatlichen
Bereich
ein
Datenschutzstandard
gewährleistet
wird
,
der
dem
in
diesem
Rahmenbeschluss
festgelegten
Datenschutzstandard
entspricht
.
In
order
to
facilitate
data
exchanges
within
the
Union
,
Member
States
intend
to
ensure
that
the
standard
of
data
protection
achieved
in
national
data
processing
matches
that
provided
for
in
this
Framework
Decision
.
