| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| des Aluminiums, des Chroms, des Molybdäns, des Vanadiums, des Tantals, des Titans |
Of aluminium; of chromium; of molybdenum; of vanadium; of tantalum; of titanium |
| des Cadmiums, des Chroms, des Zinks |
Of cadmium; of chromium; of zinc |
| Salze des Chroms sowie Chromsäure und ihre Salze |
Chromium; chromic acid and its salts |
| des Chroms |
Of chromium |
| Rücklösung des aus der Gerbflotte gefällten Chroms unter Verwendung von Schwefelsäure, um dadurch frische Chromsalze teilweise zu ersetzen. |
Re-solution of the chromium precipitated from the tanning float, using sulphuric acid for use as a partial substitute for fresh chromium salts. |
| Ein Teil des sechswertigen Chroms aus der Herstellung von Fotokathoden verbleibt unvermeidlicherweise in dem Produkt, das in den Verkehr gebracht wird. |
Some of the hexavalent chromium from the fabrication process of photocathodes inevitably remains inside the product that is placed on the market. |
| Sulfate (ausg. des Natriums, des Magnesiums, des Aluminiums, des Chroms, des Nickels, des Kupfers, des Zinks und des Bariums) |
Sulphates (excl. of sodium, magnesium, aluminium, chromium, nickel, copper, zinc and barium) |