ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
CRI3 deutsch | CRI3 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
A
CRI3
(-
CVC
or
-
PVC
)
is
also
a
bloodstream
infection
with
source
C
-
CVC
or
C
-
PVC
respectively
;
however
when
a
CRI3
is
reported
,
the
BSI
should
not
be
reported
in
the
point
prevalence
survey
;
microbiologically
confirmed
catheter
-
related
BSI
should
be
…
Bei
eine
r
CRI3
- (
CVC
oder
PVC
)
handelt
es
sich
ebenfalls
um
eine
Sepsis
mit
der
Infektionsquelle
C
-
CVC
bzw
.
C
-
PVC
,
jedoch
sollte
die
Sepsis
bei
Meldung
einer
CR13
nicht
in
der
Punktprävalenzerhebung
erfasst
werden
;
die
mikrobiologisch
bestätigte
katheterassoziierte
Sepsis
ist
als
CR13
…
…
removal
of
the
catheter
(
C
-
PVC
:
peripheral
catheter
,
C
-
CVC
:
central
venous
catheter
(
note
:
report
C
-
CVC
or
C
-
PVC
BSI
as
CRI3
-
CVC
or
CRI3
-
PVC
respectively
if
microbiologically
confirmed
,
see
CRI3
definition
)).
…
Stunden
nach
Entfernen
des
Katheters
(
C
-
PVC
:
peripherer
Gefäßkatheter
,
C
-
CVC
:
zentraler
Gefäßkatheter
(
Hinweis
:
Meldung
von
C
-
CVC
-
bz
w
.
C
-
PVC
-
BSI
als
CRI3
-
CVC
bzw
.
CRI3
-
PVC
falls
mikrobiologisch
bestätigt
,
siehe
CR13
-
Definition
).
CRI3
-
PVC
:
microbiologically
confirmed
PVC
-
related
bloodstream
infection
CRI3
-
P
VC
:
Mikrobiologisch
bestätigte
Sepsis
am
peripheren
Gefäßkatheter
CRI3
-
CVC
:
microbiologically
confirmed
CVC
-
related
bloodstream
infection
CRI3
-
C
VC
:
Mikrobiologisch
bestätigte
Sepsis
am
zentralen
Gefäßkatheter
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
einer
CRI3
- (
CVC
oder
PVC
)
handelt
es
sich
ebenfalls
um
eine
Sepsis
mit
der
Infektionsquelle
C
-
CVC
bzw
.
C
-
PVC
,
jedoch
sollte
die
Sepsis
bei
Meldung
einer
CR13
nicht
in
der
Punktprävalenzerhebung
erfasst
werden
;
die
mikrobiologisch
bestätigte
katheterassoziierte
Sepsis
ist
als
CR13
…
A
CRI3
(-
CVC
or
-
PVC
)
is
also
a
bloodstream
infection
with
source
C
-
CVC
or
C
-
PVC
respectively
;
however
when
a
CRI3
is
reported
,
the
BSI
should
not
be
reported
in
the
point
prevalence
survey
;
microbiologically
confirmed
catheter
-
related
BSI
should
be
…
…
des
Katheters
(
C
-
PVC
:
peripherer
Gefäßkatheter
,
C
-
CVC
:
zentraler
Gefäßkatheter
(
Hinweis
:
Meldung
von
C
-
CVC
-
bzw
.
C
-
PVC
-
BSI
als
CRI3
-
CVC
bzw
.
CRI3
-
PVC
falls
mikrobiologisch
bestätigt
,
siehe
CR13
-
Definition
).
…
the
catheter
(
C
-
PVC
:
peripheral
catheter
,
C
-
CVC
:
central
venous
catheter
(
note
:
report
C
-
CVC
or
C
-
PVC
BSI
as
CRI3
-
CVC
or
CRI3
-
PVC
respectively
if
microbiologically
confirmed
,
see
CRI3
definition
)).
CRI3
-
PVC
:
Mikrobiologisch
bestätigte
Sepsis
am
peripheren
Gefäßkatheter
CRI3
-
P
VC
:
microbiologically
confirmed
PVC
-
related
bloodstream
infection
CRI3
-
CVC
:
Mikrobiologisch
bestätigte
Sepsis
am
zentralen
Gefäßkatheter
CRI3
-
C
VC
:
microbiologically
confirmed
CVC
-
related
bloodstream
infection