ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
CERN englisch | CERN translation
⇄ English
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Teilchenbeschleuniger
für
Hadronen
am
CERN
Large
Hadron
Collider
/
LHC
/
Bescheinung
für
Familienmitglieder
des
wissenschaftlichen
Personals
des
CERN
nicht
schweizerischer
Staatsangehörigkeit
/
Attestation
à
l'usage
des
membres
de
la
famille
du
personnel
scientifique
non
suisse
du
CERN
/
Attestato
ad
uso
dei
familiari
del
…
Bescheinung
für
Familienmitglieder
des
wissenschaftlichen
Personals
des
CERN
nicht
schweiz
erischer
Staatsangehörigkeit
/
Attestation
à
l'usage
des
membres
de
la
famille
du
personnel
scientifique
non
suisse
du
CERN
/
Attestato
ad
uso
dei
familiari
del
personale
scientifico
non
svizzero
del
CERN
(
Attestation
for
members
of
the
…
Für
das
CERN
For
CERN
CERN
(
Europäische
Organisation
für
Kernforschung
)
CERN
(
European
Organisation
for
Nuclear
Research
)
Funktionsbescheinigung
für
wissenschaftliches
Personal
des
CERN
nicht
schweizerischer
Staatsangehörigkeit
/
Attestation
de
fonctions
à
l'usage
du
personnel
scientifique
non
suisse
du
CERN
/
Attestato
di
funzione
ad
uso
del
personale
scientifico
non
svizzero
…
Funktionsbescheinigung
für
wissenschaftliches
Personal
des
CERN
nicht
sc
hweizeri
scher
Staatsangehörigkeit
/
Attestation
de
fonctions
à
l'usage
du
personnel
scientifique
non
suisse
du
CERN
/
Attestato
di
funzione
ad
uso
del
personale
scientifico
non
svizzero
del
CERN
(
Attestation
of
functions
for
non
-
Swiss
scientific
staff
…
Präsident
des
CERN
-
Rats
President
of
the
CERN
Council
Generaldirektor
des
CERN
Director
-
General
of
the
CERN
Berichtigung
des
Beschlusses
2009
/
488
/
EG
,
Euratom
der
Kommission
vom
11
.
Juni
2009
über
den
Abschluss
einer
Absichtserklärung
zwischen
der
Europäischen
Kommission
und
der
Europäischen
Organisation
für
Kernforschung
(
CERN
)
Corrigendum
to
Commission
Decision
2009
/
488
/
EC
,
Euratom
of
11
June
2009
on
the
conclusion
of
a
Memorandum
of
Understanding
between
the
European
Commission
and
the
European
Organization
for
Nuclear
Research
(
CERN
)
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Bescheinung
für
Familienmitglieder
des
wissenschaftlichen
Personals
des
CERN
nicht
schweizerischer
Staatsangehörigkeit
/
Attestation
à
l'usage
des
membres
de
la
famille
du
personnel
scientifique
non
suisse
du
CERN
/
Attestato
ad
uso
dei
familiari
del
personale
scientifico
non
svizzero
del
CERN
(
Attestation
for
members
of
the
…
Bescheinung
für
Familienmitglieder
des
wissenschaftlic
hen
Pers
onals
des
CERN
nicht
schweizerischer
Staatsangehörigkeit
/
Attestation
à
l'usage
des
membres
de
la
famille
du
personnel
scientifique
non
suisse
du
CERN
/
Attestato
ad
uso
dei
familiari
del
…
For
CERN
Für
das
CERN
CERN
(
European
Organisation
for
Nuclear
Research
)
CERN
(
Europäische
Organisation
für
Kernforschung
)
Funktionsbescheinigung
für
wissenschaftliches
Personal
des
CERN
nicht
schweizerischer
Staatsangehörigkeit
/
Attestation
de
fonctions
à
l'usage
du
personnel
scientifique
non
suisse
du
CERN
/
Attestato
di
funzione
ad
uso
del
personale
scientifico
non
svizzero
del
CERN
(
Attestation
of
functions
for
non
-
Swiss
scientific
staff
…
Funktionsbescheinigung
für
wissenschaftliches
Persona
l
des
CERN
nicht
schweizerischer
Staatsangehörigkeit
/
Attestation
de
fonctions
à
l'usage
du
personnel
scientifique
non
suisse
du
CERN
/
Attestato
di
funzione
ad
uso
del
personale
scientifico
non
svizzero
…
President
of
the
CERN
Council
Präsident
des
CERN
-
Rats
Director
-
General
of
the
CERN
Generaldirektor
des
CERN
Corrigendum
to
Commission
Decision
2009
/
488
/
EC
,
Euratom
of
11
June
2009
on
the
conclusion
of
a
Memorandum
of
Understanding
between
the
European
Commission
and
the
European
Organization
for
Nuclear
Research
(
CERN
)
Berichtigung
des
Beschlusses
2009
/
488
/
EG
,
Euratom
der
Kommission
vom
11
.
Juni
2009
über
den
Abschluss
einer
Absichtserklärung
zwischen
der
Europäischen
Kommission
und
der
Europäischen
Organisation
für
Kernforschung
(
CERN
)