| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 3 BRUSTKORBEINDRÜCKUNGS-KRITERIUM (THCC) UND KRITERIUM DER EINDRÜCKUNGSGESCHWINDIGKEIT DES BRUSTKORBES (V * C) | THORAX COMPRESSION CRITERION (ThCC) AND VISCOUS CRITERION (V * C) |
| Das Brustkorbeindrückungs-Kriterium wird durch den absoluten Wert der Brustkorbverformung bestimmt, die in mm ausgedrückt und nach den Vorschriften des Anhangs 3 Absatz 5.2.3 gemessen wird. | The thorax compression criterion is determined by the absolute value of the thorax deformation, expressed in mm and measured according to paragraph 5.2.3 of Annex 3. |
| Das Brustkorbeindrückungs-Kriterium (ThCC) darf höchstens 50 mm betragen. | The thorax compression criterion (ThCC) shall not exceed 50 mm; |