ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bremsmodus englisch | Bremsmodus translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Bremsmodus	Braking mode
Sprachgebrauch	usage
Die gebremste Masse eines Wagens bei Bremsmodus G ist identisch mit der gebremsten Masse bei Bremsmodus P.	A wagon's braked mass in position G shall be the same as braked mass in position P.
Bremsmodus für Personenzüge und schnelle Güterzüge mit definierten Zeiten für die Betätigung und für das Lösen der Bremse (Bremsmodus P) und mit definiertem Prozentanteil der Bremsmasse	Brake mode for passenger trains and fast freight trains with specified brake application time and brake release time as braking mode P and specified brake mass percentage.
Bei Güterzügen eingesetzter Bremsmodus mit definierten Zeiten für die Betätigung und für das Lösen der Bremse.	Brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.
G Bremsmodus	G braking mode
R Bremsmodus	R braking mode
P Bremsmodus	P braking mode
Eine getrennte Bewertung der Bremskraft der Wagen erfolgt für Bremsmodus G nicht.	There shall be no separate assessment of the braking power of wagons in position G.