ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bienenbestands englisch | Bienenbestands translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
bei
hoher
Bienensterblichkeit
aus
gesundheitlichen
Gründen
oder
in
Katastrophenfällen
:
den
Wiederaufbau
des
Bienenbestands
mit
nichtökologischen
/
nichtbiologischen
Bienen
,
wenn
ökologische
/
biologische
Bienenstöcke
nicht
zur
Verfügung
stehen
;
in
case
of
high
mortality
of
bees
caused
by
health
or
catastrophic
circu
mstances
,
the
reconstitution
of
the
apiaries
with
non
-
organic
bees
,
when
organic
apiaries
are
not
available
;
Unterstützung
der
Wiederauffüllung
des
gemeinschaftlichen
Bienenbestands
,
measures
to
support
the
restocking
of
hi
ves
in
the
Community
;
Unterstützung
der
Wiederauffüllung
des
Bienenbestands
der
Union
;
measures
to
support
the
restocking
of
hives
in
the
Union
;
Wiederauffüllung
des
Bienenbestands
;
restocking
of
hives
;
Die
gemeinschaftliche
Finanzierung
dieser
Programme
erfolgt
nach
Maßgabe
des
im
Anhang
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
917
/
2004
aufgeführten
Bienenbestands
jedes
Mitgliedstaats
.
The
Community
’
s
financial
contribution
to
these
programmes
is
based
on
the
bee
census
in
each
Member
State
as
listed
in
the
Annex
to
Regulation
(
EC
)
No
917
/
2004
.
