ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Behördenlegen englisch | Behördenlegen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
zuständigen
Behördenlegen
die
von
Instituten
einzuhaltende
oder
zu
überschreitende
Höhe
der
harten
Kernkapitalquote
und
der
Kernkapitalquote
innerhalb
der
Bandbreiten
nach
Absatz
1
Buchstabe
a
fest
und
veröffentlichen
diese
Werte
.
Compet
ent
authorities
shall
dete
rmine
and
publish
the
levels
of
the
Common
Equity
Tier
1
and
Tier
1
capital
ratios
in
the
ranges
specified
in
paragraph
1
that
institutions
shall
meet
or
exceed
.
:
Die
zuständigen
Behördenlegen
einen
anwendbaren
Prozentsatz
innerhalb
der
in
den
Absätzen
1
und
2
genannten
Bandbreiten
für
jeden
der
folgenden
Abzüge
fest
und
veröffentlichen
diese
Werte
:
Compete
nt
authorities
shall
deter
mine
and
publish
an
applicable
percentage
in
the
ranges
specified
in
paragraphs
1
and
2
for
each
of
the
following
deductions
Die
zuständigen
Behördenlegen
den
anwendbaren
Prozentsatz
innerhalb
der
in
Absatz
3
genannten
Bandbreiten
fest
und
veröffenlichen
diesen
Wert
.
Compet
ent
authorities
shall
dete
rmine
and
publish
the
applicable
percentage
in
the
ranges
specified
in
paragraph
3
.
Die
zuständigen
Behördenlegen
den
anwendbaren
Faktor
innerhalb
der
in
Absatz
2
genannten
Bandbreiten
fest
und
veröffentlichen
diesen
Wert
.
Competen
t
authorities
shall
determ
ine
and
publish
the
value
of
the
applicable
factor
in
the
ranges
specified
in
paragraph
2
.
Die
zuständigen
Behördenlegen
den
anwendbaren
Prozentsatz
innerhalb
der
Bandbreiten
nach
Absatz
2
Buchstaben
b
bis
e
fest
und
veröffentlichen
diesen
Wert
.
Compete
nt
authorities
shall
deter
mine
and
publish
the
applicable
percentage
in
the
ranges
specified
in
points
(
a
)
to
(
d
)
of
paragraph
2
;