ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Befriedungs englisch | Befriedungs translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
den Befriedungs- und Übergangsprozess zwischen den Parteien zu beobachten und bei Bedarf den Rat und die guten Dienste der Europäischen Union anzubieten;	observe the peace and transition processes between the parties and offer the European Union’s advice and good offices as appropriate;
darüber Bericht zu erstatten, welche Möglichkeiten sich für eine Unterstützung des Befriedungs- und Übergangsprozesses durch die Europäische Union bieten und auf welche Weise die Initiativen der Europäischen Union am besten weitergeführt werden können;	report on the possibilities for European Union support to the peace and transition process and on the best way of pursuing European Union initiatives;
darüber Bericht zu erstatten, welche Möglichkeiten sich für Interventionen der Europäischen Union im Rahmen des Befriedungs- und Übergangsprozesses bieten und auf welche Weise die Initiativen der Europäischen Union am besten weitergeführt werden können;	report on the possibilities for European Union intervention in the peace and transition process and on the best way of pursuing European Union initiatives;
Das Mandat des EUSR beruht auf den politischen Zielen der EU hinsichtlich des Befriedungs- und Übergangsprozesses in der afrikanischen Region der Großen Seen.	The mandate of the EUSR shall be based on the policy objectives of the European Union regarding the peace and transition process in the African Great Lakes Region.