ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bargeldinformationssystems englisch | Bargeldinformationssystems translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
gibt
keine
Mindestmenge
für
sonstige
grenzüberschreitende
Operationen
im
Sinne
des
Bargeldinformationssystems
2
.
For
other
relevant
Currency
Information
System
2
cross
-
border
operations
,
there
is
no
minimum
quantity
.
zur
Änderung
der
Leitlinie
EZB
/
2008
/
8
über
die
Datenerhebung
bezüglich
des
Euro
und
den
Betrieb
des
Bargeldinformationssystems
2
(
CIS
2
)
amending
Guideline
ECB
/
2008
/
8
on
data
collection
regarding
the
euro
and
the
operation
of
the
Currency
Information
System
2
Leitlinie
EZB
/
2008
/
8
vom
11
.
September
2008
über
die
Datenerhebung
bezüglich
des
Euro
und
den
Betrieb
des
Bargeldinformationssystems
2
(
ABl
.
L
346
vom
23
.
12
.
2008
,
S
.
89
).
Guideline
ECB
/
2008
/
8
of
11
September
2008
on
data
collection
regarding
the
euro
and
the
op
eration
of
the
Currency
Information
System
2
(
OJ
L
3
46
,
23
.
12
.
2008
,
p
.
89
).
über
die
Datenerhebung
bezüglich
des
Euro
und
den
Betrieb
des
Bargeldinformationssystems
2
(
CIS
2
)
on
data
collection
regarding
the
euro
and
the
operation
of
the
Currency
Information
System
2
Die
NZBen
sind
verpflichtet
,
der
Europäischen
Zentralbank
(
EZB
)
diese
statistischen
Daten
gemäß
der
Leitlinie
EZB
/
2008
/
8
vom
11
.
September
2008
über
die
Datenerhebung
bezüglich
des
Euro
und
den
Betrieb
des
Bargeldinformationssystems
2
(
CIS
2
) [
2
]
in
aggregierter
Form
zur
Verfügung
zu
stellen
.
NCBs
must
provide
the
European
Central
Bank
(
ECB
)
with
such
statistical
data
in
an
aggregated
format
as
laid
down
in
Guideline
ECB
/
2008
/
8
of
11
September
2008
on
dat
a
collection
regarding
the
euro
and
the
operation
of
the
Currency
Information
System
2
[
2
].
