ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bankenpakets englisch | Bankenpakets translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
erläutern
,
wie
die
Überwachungsbehörde
eine
unter
dem
Aspekt
der
Verhältnismäßigkeit
erfolgende
Prüfung
der
langfristigen
Rentabilität
von
Banken
vor
dem
Hintergrund
des
Bankenpakets
vornehmen
wird
;
und
explain
how
the
Authority
will
undertake
the
proportionate
assessment
of
the
long
-
term
viability
of
banks
in
the
cont
ext
of
the
banking
packa
ge
;
and
Um
die
Umsetzung
des
Bankenpakets
zu
erleichtern
und
die
seit
Beginn
der
Krise
zu
beobachtenden
Entwicklungen
im
Risikoprofil
von
Banken
zu
berücksichtigen
,
müssen
einige
Punkte
dieser
Vorschriften
näher
erläutert
bzw
.
angepasst
werden
.
To
facilitate
the
implementation
of
th
e
banking
package
and
to
take
into
account
developments
in
the
risk
profile
of
banks
since
the
start
of
the
crisis
,
it
is
desirable
to
further
clarify
and
update
the
rules
in
certain
respects
.
